Nuestro iniciador de proyecto es más que eso; Más de 75 años de trabajo exitoso están registrados en la siguiente lista:
Our project initiator is more than that; more than 75 years of successful work are recorded in the following list:
Publications:
Catalogue, 46 p., © 2015
Compilation, 60 p.,© 2021
SSI 88, 110 p., © 2023
Paper Cut, 36 p.,© 2024
Musicales, 56 p., © 2024
AphoMics, 44 p., © 2024
KOB, 44 p., © 2024
Puppetery, 88 p., © 2024
Naturales, 50 p., © 2024
Materiales, 34 p., © 2024
Fairytales and Toys, 36 p., © 2024
Marketing, 50p. © 2024
Social, 36 p., © 2024
Training, 40 p. , © 2024
Research, 40 p., © 2024
Privado, 112 p., © 2025
and compiled from the archives /SentaSillerArchiv-Landgut Stober-Cultura e.V. Nauen +
ForZat-HVK-DGFK e.V. Berlin
Al Andalus 1954, 44 p., © 2023
Greece 1955, 44 p., © 2023
Three Little Dragon 1967, 24 p., © 2024
Marienleben 1970, 40 p., © 2023
Gnomi, 1985, 56 p., © 1985
Senta Maria Anna Siller (née Zmavc in Vienna) is a German designer, calligrapher, entrepreneur, organizer and project initiator. She was born in Vienna as one of six siblings. She is the great-niece of the illustrator Ernst Kutzer and the niece of the archaeologist Herrmann Vetters. After the war she grew up in Franconia, Germany. Between 1962 and 1988 she raised four children in Berlin. She owes her socialization to the living conditions after the Second World War. To improve her family's support, she earned money early on with paper cuttings and illustrations for newspapers in Bavarian newspapers. She studied graphic design at the State Academy of Fine Arts under Richard Blank (1901-1972, designer, calligrapher). As a graphic designer she received commissions in the areas of exhibition and trade fair construction, children's clothing, toys and book illustration. Further studies followed at the Technical University of Berlin, where she studied archaeology, philosophy, education and art history. She wrote her dissertation on the life and work of Carl Otto Czeschka. At the same time, she ran a children's clothing retail company and, as student director at the Berlin Lette-Verein, headed training in photography, graphic design and fashion design.
Since the 1970s, Siller has been collaborating with N. Pintsch in the German Society for the Promotion of Culture (DGFK, also in Berlin), a volunteer-run and privately financed association for the promotion of culture in various foreign projects. She developed projects in which scientific research results on traditional culture were to be used to develop income-generating measures for women in rural areas and to stem the rural exodus.
Her work has been exhibited at home and abroad and has been recognized with awards and medals. What is special about her work is its altruism and intercultural cooperation. She continues to work on a voluntary basis (Cultura e.V. on the Stober estate in Gross Behnitz/Nauen.
© Copyright Senta Siller / DGFK e.V. Berlin Idea: Sigrun Martzinger The proceeds from sales go to support women's self-help projects in Pakistan, Cameroon, Colombia and Iceland.
Labels: Dr Senta SIller, Publications, SPAETcolombia, Tantomejor
posted by S A J Shirazi @ 9:46 PM,
,
Debido a la larga experiencia del grupo de autoayuda de mujeres Tanto Mejor en Saboyá, con el objetivo de promover el trabajo artesanal tradicional local, esta ONG recibe un apoyo por parte de la ONG alemana DGFK (Sociedad Alemana para el Fomento de la Cultura).
De este modo, se busca acceder no sólo a los turistas de la zona, sino también a personas interesadas en Bogotá que conozcan el proyecto de muñecas de la promotora Dr. Senta, las cuales, además, manufacturen, según sea necesario.
Por eso, como reconocimiento al trabajo de la promotora, quien cumple este año 85 años, el grupo de autoayuda nombró su sede en Saboyá ‘Galería ES’, con lo que se espera, igualmente, ofrecerles a los visitantes de Bogotá un lugar de encuentro.
Los resultados de una exposición en el Palacio de la Cultura de Chiquinquirá se pueden ver en la página web de la DGFK, así como en el enlace:
https://archive.org/details/slideshowmarketing .
Promotion of the self-help group in Saboya
The ONG receives support from the German DGFK (ONG) for the many years of experience of the women's self-help group Tanto Mejor in Saboya, with the aim of promoting traditional handicrafts on site.
The purpose is to approach not only tourists from the adjoining areas, but also interested parties from Bogota, who know of the doll project of the initiator Dr Senta, which continues to produce as needed.
In recognition of the work of the initiator, who is celebrating her 85th birthday this year, the self-help group has been pleased to name the facility in Saboya Galeria ES in her name, also in the hope of offering visitors from Bogota a contact point.
The results of an exhibition in the Palace of Culture in Chiquinquira can be seen on the DGFK website or at:
https://archive.org/details/slideshowmarketing
Labels: Dr Senta SIller, Elcampomirando, Mirandoelcampo, Prof Dr Norbert Pintsch, Saboya, Tanto Mejor
posted by S A J Shirazi @ 7:24 PM,
,
For July-August Senor Oscar (SPAET) and Senora Gloria (TantoMejor) are hoping to get experts via the SES to assist in the project.
Mrs. Dr Senta Siller would be required to establish a handicraft training facility with the help of a helper from Bogota, which would make regular meetings possible; Monika Kuppler would be specifically needed forhandicrafts in wire work.
Prof Dr Pintsch would be urgently required to support the marketing of Appropriate handicrafts as well as for a drinking water project for the Escuela Inglaterra.
DGFK e.V., SPAET, Chiquinquira, Tanto Mejor, Saboya, Dr Senta Siller, Monika Kuppler, Prof Dr Norbert Pintsch
Labels: Dr Senta SIller, Prof Dr Norbert Pintsch
posted by S A J Shirazi @ 11:35 PM,
,
con S A J Shirazi / Lahore, Aaron Kaah Yancho / Bamenda, Romillio Rodriguez Fajardo/ Chiquinquir
Charla sobre el libro
Aprovecha el tiempo, bajo este lema nació en Pakistán una pequeña publicación, difundida por los amigos de la asociación S.S. La mujer, reconocida por esa publicación, está en el balcón de un hotel en Ch., debajo del tímpano, mira en la lejanía. En la foto original se pueden distinguir las banderas de la ciudad, la del departamento y la de Colombia. Mira por encima de una llanura en la que hay gente que por su parte la mira desde allí.
El prefacio de un periodista pakistaní y aficionado a las artesanías, desarrolladas por ella, esboza su trabajo. Para ello se envió unos ejemplos de manera digital. Con eso se esbozó áreas de acción en el lugar.
Las circunstancias durante su niñez prematura y después de la segunda guerra mundial la socializaron y requerían de su ayuda temprana en la provisión de víveres. A través de trabajos de siluetas en papel para diarios podía ayudar el sustento de su familia. Sus habilidades por los hermanos condujeron al muralismo.
Siendo estudiante proporcionaba trabajos de diseño para sí y para una cuadrilla, adquiriendo así practica en management, algo que le ayudaba en la producción de vestimenta y juguetes para niños. De una u otra manera se ha dedicado desde siempre a las muñecas. Lo hacía en el marco de distintos proyectos y de manera multifacética: organización, desarrollo, investigación, producción, marketing y distribución.
Entre sus trabajos de diseño y proyectos de muñecas también era exitosa como directora de escuela, aprovechando sus experiencias de organización en los distintos proyectos internacionales. No importa si se desempeña de manera honorífica o en la economía privada, siempre muestra perseverancia y es a la vez muy exigente consigo misma, mientras solo espera un mínimo de consumo propio. Prácticamente de manera simultánea se dedica a las diferentes aéreas artísticas como: diseño gráfico, litografía, pintura al óleo. Siempre muestra curiosidad y aprovecha el tiempo. ¡Esperar no es ninguna ocupación! Dispone de una paciencia enorme y de una precisión y esmero que se reflejan exitosamente en la investigación sobre un artista del modernismo.
Sin importar el trabajo que emprenda, lo hace de manera amplia y completa. En un leporello agregado está en su típica posición de trabajo, activa en las distintas ocasiones como inauguraciones, ferias, conferencias, talleres etc., y gozando de las horas de ocio en Islandia, el Amazonas, en la montaña alta y en la llanura.
La publicación, aquí esbozada, no es ningún índice sobre la obra sino más bien una idea general de las amplias actividades de una artista multifacética, una organizadora y emprendedora que nunca deja a un lado los interese sociales y la vida.
Labels: Dr Senta SIller, Romillio Rodriguez Fajardo, Senta Siller booklet, TantoMejor.com
posted by S A J Shirazi @ 12:00 AM,
,
