2020 will be remembered as a special year.
Various problems have significantly influenced people's living conditions. This does not only apply to individuals, but also for the people involved in organizations and institutions.
The project work in the NGOs was also severely affected.
With the enclosed poster we remember the volunteers in 2019,
in Pakistan Peter Hecht and Norbert Pintsch,
in Cameroon Marlies Bartkiewitz-Schmitt, Peter Hecht and Norbert Pintsch,
in Colombia Renate Perner, Lutz Fluegge, Peter Hecht and Norbert Pintsch.
In the partner organization DGFK, the year 2020 was used for sorting, editing and archiving works.
Four books were added in the DGFK archive, which are shown in the enclosed poster.
These are authors which are directly or indirectly connected to the DGFK, partly also through the Foerderverein Cultura e.V.
Alexandra Schmitt with A Lifestyle,
Hans-Dieter Heckes with Laces,
Juergen Zeidler with Frans-Maria Ferchl and the Annals of Lithography,
Ronald Koob with Ludwig Koob, Illustration-Amgewandte Kunst
Anyone who browses through the DGFK archive, the Cultura archive or the PPP archive will find these four publications under publications by the DGFK in cooperation with Cultura e.V., which are shown in another poster.
3 essays
Project snacks
Almost sounds
Fast Views
Now, in 2021, it is important to continue after overcoming physical and psychological problems. However it will not be possible to be as before because a lot of work with new challenges and initiatives is necessary in order to continue or renew what has already been started.
The young generation is in demand and has to see how they can find solutions in spite of lack of practice from the ever-present digital technology.
Those with longer life experiences are gradually disappearing in the fog of yesterday, - the young generation is aware more of tomorrow, but that too is still waiting in the fog.
The time after 2020 requires calm and cautiousness from people - some will proceed according to the motto hectic-growth-mobility, others of the younger generation will recognize opportunities and new possibilities, - in any case: It will go on, one way or the other!
To support the SSDC project, there will be a work edition in 6 chapters, which will be published piece by piece in the TK blog, as well as in the DGFK-Archiv.de.
Labels: Ana Camila Chiquilla Pachon, Cultura e V, DGFK e V, Lutz Fluegge, Marlis Bartkiewiitz-chmitt, Norbert Pintsch, Peter Hecht, Ramiro Andres Ortiz Carvajal, Renate Perner, Romillio Rodriguez Fajardo, SPATHcameroon
posted by S A J Shirazi @ 4:13 AM,
,
El trabajo de SPAET estuvo influenciado este año por la inminente exposición especial de Tanto Mejor, que es el socio de SPAET.
La reunión con el director de Palacio de la Cultura, Oscar Torres, la profesora Ana Camila Chiquillo y el periodista Romillio Rodriguez Fajardo y Prof Pintsch sumamente exitosa. Prof Pintsch presentó material informativo, una selección aproximada de 20 fotos de proyectos, que ilustran el alcance del trabajo de Tanto Meyor, cuyos los pies de fotos aún deben prepararse.
Además, se debe resaltar en rojo los socios internacionales, el efecto de los diferentes asociados dentro y fuera de Colombia. Con esto se hace evidente, que Tanto Meyor regional trabaja junto con otros artesanos artísticos.
SPAET - News
The work of SPAET this year was marked by the forthcoming specialization of Tanto Meyor, which is indeed the cooperation partner of SPAET.
The meeting with the director of the Palacio de la Cultura, Oscar Torres, the teacher Ana Camila Chiquillo and the journalist Romillio Rodriguez Fajardo and Prof Pintsch was very successful. Prof Pintsch presented the information material, a selection of about 20 project photographs, which illustrates the range of work of Tanto Meyor, to which the captions must still be prepared.
In addition, the international cooperation with various partners inside and outside Colombia should also be highlighted. It should be made clear that Tanto Meyor also works regionally with other artisans.
Labels: Ana Camila Chiquillo, DGFKeV, Norbert Pintsch, Oscar torres, Ramiro Andres Ortiz Carvajal, Romillio Rodriguez Fajardo, Senta Siller, Tanto Mejor ONG
posted by S A J Shirazi @ 1:51 AM,
,
by SAJ Shirazi / Lahore, Aaron Kaah Yancho / Bamenda, Romillio Rodriguez Fajardo/ Chiquinquira
Book review Senta Siller
Use the Time, under this slogan a small publication edited by the Friends of the SS-Foundation was initiated in Pakistan. The person honored thereby stands at a hotel balcony in Chiquinquira and looks into the distance, in the original photo one can see the flags of the city, of the departementos and Colombia. In the area over which she is looking, people stand and look at her.
The foreword of a Pakistani journalist and lover of the handicrafts developed by her enrich her work.
Examples of her work are provided digitally pointing to the production of handicrafts on site.
The circumstances in her early childhood and after World War II made it necessary for her to contribute with her work to food procurement. She helped the family with her paper-cut work for daily newspapers. Her extraordinary skills led to making of murals with her siblings. Still a student, she organized team design jobs and gathered management experience, which proved helpful in production of children's clothes and toys. She was always involved in some way with dolls, an activity which she followed over a quarter of a century in various projects and in different ways: organization, development, research, production, marketing and distribution.
Between her design work and doll making as principal of a school, she used her management experience in various global projects. Whether as private entrepreneur or as honorary worker, she insisted on implementing her ideas to highest standards and a minimum of requirement for herself. In spite of this, she is actively engaged in a variety of artistic techniques: graphics, lithography, oil painting, - she is always curious and uses the time. Waiting is not working! And with enormous patience, conscientiousness and accuracy, which is reflected in her research as youth style artist.
No matter what she does, she does it fully and extensively. In the given picture, she can be seen in her typical working posture, most active on different occasions, at openings, fairs, lectures, workshops, etc., as well as enjoying the landscape between Iceland, the Amazon, the high mountains as well as lowlands.
The publication discussed here is not her work directory, but gives rather an overview of the extensive activities of this versatile artist, organizer, businesswoman, who never forgets to give ample consideration to requirements of our society and life.
Labels: Dr Senta SIller TantoMejor.com, Romillio Rodriguez Fajardo, Senta Siller booklet
posted by S A J Shirazi @ 9:15 PM,
,
con S A J Shirazi / Lahore, Aaron Kaah Yancho / Bamenda, Romillio Rodriguez Fajardo/ Chiquinquir
Charla sobre el libro
Aprovecha el tiempo, bajo este lema nació en Pakistán una pequeña publicación, difundida por los amigos de la asociación S.S. La mujer, reconocida por esa publicación, está en el balcón de un hotel en Ch., debajo del tímpano, mira en la lejanía. En la foto original se pueden distinguir las banderas de la ciudad, la del departamento y la de Colombia. Mira por encima de una llanura en la que hay gente que por su parte la mira desde allí.
El prefacio de un periodista pakistaní y aficionado a las artesanías, desarrolladas por ella, esboza su trabajo. Para ello se envió unos ejemplos de manera digital. Con eso se esbozó áreas de acción en el lugar.
Las circunstancias durante su niñez prematura y después de la segunda guerra mundial la socializaron y requerían de su ayuda temprana en la provisión de víveres. A través de trabajos de siluetas en papel para diarios podía ayudar el sustento de su familia. Sus habilidades por los hermanos condujeron al muralismo.
Siendo estudiante proporcionaba trabajos de diseño para sí y para una cuadrilla, adquiriendo así practica en management, algo que le ayudaba en la producción de vestimenta y juguetes para niños. De una u otra manera se ha dedicado desde siempre a las muñecas. Lo hacía en el marco de distintos proyectos y de manera multifacética: organización, desarrollo, investigación, producción, marketing y distribución.
Entre sus trabajos de diseño y proyectos de muñecas también era exitosa como directora de escuela, aprovechando sus experiencias de organización en los distintos proyectos internacionales. No importa si se desempeña de manera honorífica o en la economía privada, siempre muestra perseverancia y es a la vez muy exigente consigo misma, mientras solo espera un mínimo de consumo propio. Prácticamente de manera simultánea se dedica a las diferentes aéreas artísticas como: diseño gráfico, litografía, pintura al óleo. Siempre muestra curiosidad y aprovecha el tiempo. ¡Esperar no es ninguna ocupación! Dispone de una paciencia enorme y de una precisión y esmero que se reflejan exitosamente en la investigación sobre un artista del modernismo.
Sin importar el trabajo que emprenda, lo hace de manera amplia y completa. En un leporello agregado está en su típica posición de trabajo, activa en las distintas ocasiones como inauguraciones, ferias, conferencias, talleres etc., y gozando de las horas de ocio en Islandia, el Amazonas, en la montaña alta y en la llanura.
La publicación, aquí esbozada, no es ningún índice sobre la obra sino más bien una idea general de las amplias actividades de una artista multifacética, una organizadora y emprendedora que nunca deja a un lado los interese sociales y la vida.
Labels: Dr Senta SIller, Romillio Rodriguez Fajardo, Senta Siller booklet, TantoMejor.com
posted by S A J Shirazi @ 12:00 AM,
,
